Marta

Féminin ↗ En hausse

Marta est une variante latine et ibérique du prénom Martha, lui-même issu de l'araméen 'Marta' signifiant 'maîtresse de maison' ou 'dame'. Ce prénom est étroitement lié à la figure biblique de Marthe, sœur de Marie et de Lazare, mentionnée dans l'Évangile de Luc. L'araméen était la langue parlée en Palestine au temps de Jésus, ce qui confère à ce prénom une profonde ancienneté et une résonance spirituelle. Marta est la forme utilisée principalement en Espagne, en Italie, en Scandinavie et dans les pays d'Europe de l'Est, ce qui lui donne une dimension internationale tout en restant familier. En France, ce prénom est adopté comme une alternative élégante et moderne à Marthe, perçu comme plus traditionnel.

Évolution de Marta

Répartition géographique

Les départements où Marta est le plus donné.

1 Paris (75)

112

2 Nord (59)

3 Seine-Saint-Denis (93)

4 Hauts-de-Seine (92)

5 Loire-Atlantique (44)

Carte de France

Personnalité de Marta

Marta est souvent associée à des qualités de sérieux, de rigueur et de sens des responsabilités, en écho à la figure biblique laborieuse et dévouée. Les personnes portant ce prénom sont réputées pour leur sens pratique, leur fiabilité et leur capacité à gérer les situations complexes avec calme. On leur prête également un tempérament chaleureux et accueillant, faisant d'elles des piliers au sein de leur entourage familial ou professionnel.

Célébrités portant le prénom Marta

Marta Vieira da Silva — Footballeuse brésilienne, considérée comme l'une des meilleures joueuses de l'histoire du football féminin, sextuple Ballon d'Or FIFA
Marta Kauffman — Productrice et scénariste américaine, co-créatrice de la célèbre série télévisée Friends dans les années 1990
Marta Sánchez — Chanteuse espagnole, icône de la pop ibérique des années 1990 et 2000
Marta Domínguez — Athlète espagnole, championne du monde du 3000 mètres steeple en 2009
Marta Minujín — Artiste contemporaine argentine, figure majeure du pop art et de l'art conceptuel

Variantes de Marta

MartheMarthaMarteMartinaMartineMarthineMartta

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Marta ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Cadeaux personnalisés

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Marta et Marthe ?

Marta est la forme internationale et ibérique du prénom, très utilisée en Espagne, en Italie et en Scandinavie, tandis que Marthe est la forme traditionnelle française. Les deux partagent la même étymologie araméenne mais Marta est perçue comme plus moderne et cosmopolite.

Quand fête-t-on les Marta ?

Les Marta sont fêtées le 29 juillet, en même temps que les Marthe, en référence à sainte Marthe de Béthanie, hôtesse du Christ selon l'Évangile.

Le prénom Marta est-il populaire en France ?

Marta reste un prénom discret en France avec environ 1 000 naissances au total, mais il est en nette progression depuis 2021, reflétant l'attrait des parents français pour les prénoms aux sonorités internationales.

Quelle est l'origine du prénom Marta ?

Marta vient de l'araméen 'Marta' qui signifie 'maîtresse de maison' ou 'dame'. Ce prénom est directement lié à la figure biblique de Marthe, sœur de Lazare, ce qui lui confère une origine à la fois sémitique et religieuse.

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Marta.

Marthe Martha Marina Maria Maren Maeva Maëlle Léa Sara Lena

Marta

Évolution de Marta

Répartition géographique

Carte de France

Personnalité de Marta

Célébrités portant le prénom Marta

Variantes de Marta

Questions fréquentes

Aller plus loin

Poème acrostiche

Numérologie

Compatibilité amoureuse

Espérance de vie

Coloriage

Fratrie

Prénoms similaires