Maryem

Féminin ↘ En baisse

Maryem est une variante orthographique du prénom Marie ou Myriam, d'origine hébraïque ancienne. Il dérive de l'hébreu "Miryam", porté par la sœur de Moïse dans la Bible, dont l'étymologie exacte reste débattue : certains linguistes y voient une signification liée à "la bien-aimée", "la rebelle" ou encore "celle qui est élevée". D'autres hypothèses rattachent le prénom à l'égyptien ancien, signifiant "l'aimée de Dieu" ou "la goutte de la mer". Dans la tradition islamique, Maryem (مريم) est le nom coranique de la Vierge Marie, mère de Jésus, à qui une sourate entière du Coran est dédiée. Ce prénom est ainsi profondément ancré dans les deux traditions abrahamiques, ce qui explique sa large diffusion dans les communautés arabophones et berbérophones.

623
Naissances totales
2015
Année de pic
#2641
Rang actuel
29
Naissances récentes

Évolution de Maryem

1968 2021

Répartition géographique

Les départements où Maryem est le plus donné.

1 Seine-Saint-Denis (93)
24
2 Rhone (69)
22
3 Hauts-de-Seine (92)
16
4 Bouches-du-Rhone (13)
12
5 06 (06)
10

Variantes de Maryem

MyriamMariamMaryamMarieMariaMarionMiriamMariame

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Maryem ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Cadeaux personnalisés

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Maryem et Maryam ?
Maryem et Maryam sont deux variantes orthographiques du même prénom d'origine hébraïque et coranique. Maryam est la translittération la plus répandue en arabe standard, tandis que Maryem est souvent utilisée dans les communautés maghrébines et en France.
Quelle est la fête du prénom Maryem ?
Maryem est fêtée le 15 août, jour de l'Assomption de la Vierge Marie, comme l'ensemble des variantes de ce prénom dans le calendrier catholique.
Le prénom Maryem est-il courant en France ?
Maryem reste un prénom relativement rare en France, avec un total d'environ 623 naissances enregistrées. Il a connu son pic de popularité en 2015 et est actuellement en baisse.
Dans quelle religion ce prénom est-il particulièrement important ?
Maryem est un prénom présent dans les deux grandes traditions abrahamiques. Il correspond à Marie dans la tradition chrétienne, et à Maryem, mère de Jésus (Issa), dans l'islam, où une sourate entière du Coran lui est consacrée.
Quelles sont les variantes internationales du prénom Maryem ?
Le prénom se décline en de nombreuses variantes selon les cultures : Miriam en hébreu moderne, Mariam dans le monde arabe et éthiopien, Maria en latin et dans les langues romanes, ou encore Marion et Marie en français.

Aller plus loin

Poème acrostiche

Un poème personnalisé avec le prénom Maryem.

Numérologie

Découvrez le chiffre de vie et la signification numérologique de Maryem.

Compatibilité amoureuse

En amour, quelles sont les affinités de Maryem ?

Espérance de vie

Analyse de l'espérance de vie pour les personnes prénommées Maryem.

Célébrités

Les personnalités célèbres prénommées Maryem.

Coloriage

Imprimez un coloriage personnalisé du prénom Maryem.

Fratrie

Quels prénoms vont bien avec Maryem ?

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Maryem.