Mateus

Masculin ↗ En hausse

Mateus est une variante lusophone (portugaise et brésilienne) du prénom Matthieu, lui-même issu du latin Matthaeus, qui dérive de l'hébreu Mattityahu, signifiant "don de Dieu" ou "cadeau de Yahvé". Ce prénom est formé de deux racines hébraïques : mattan (don, cadeau) et Yah (abréviation de Yahvé, nom divin dans la tradition juive). Il désigne ainsi littéralement celui qui est un présent offert par le Créateur. Très répandu dans les pays lusophones, Mateus est la forme qu'a prise ce prénom millénaire au Portugal et au Brésil, tout en conservant la même richesse symbolique que ses équivalents Matthew (anglais), Matthieu (français) ou Mateo (espagnol). Son usage en France reflète l'influence croissante de la culture brésilienne et lusophone sur les prénoms contemporains.

215
Naissances totales
2019
Année de pic
#3712
Rang actuel
17
Naissances récentes

Évolution de Mateus

1977 2021

Répartition géographique

Les départements où Mateus est le plus donné.

1 973 (973)
9
2 Yvelines (78)
3
3 Seine-Saint-Denis (93)
3

Variantes de Mateus

MatthieuMatteoMateoMatthewMathieuMattheusMatiasMaté

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Mateus ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Mateus et Matthieu ?
Mateus est la forme portugaise et brésilienne du prénom Matthieu. Les deux partagent exactement la même origine hébraïque et la même signification, mais Mateus est la variante utilisée dans les pays lusophones comme le Portugal et le Brésil.
Quelle est la fête de Mateus ?
Comme son équivalent Matthieu, Mateus est fêté le 21 septembre, jour de la Saint-Matthieu dans le calendrier catholique. Saint Matthieu était l'un des douze apôtres et l'auteur du premier Évangile.
Mateus est-il un prénom courant en France ?
Mateus reste un prénom rare en France avec environ 215 naissances enregistrées au total, mais il est en hausse depuis quelques années, notamment grâce à l'influence de la culture brésilienne et lusophone.
Peut-on écrire Mateus avec un accent ?
Non, le prénom Mateus s'écrit sans accent en portugais. Il ne faut pas le confondre avec la graphie Matéus, qui n'est pas la forme standard. La forme correcte est bien Mateus, sans accent.
Quels prénoms sont proches de Mateus ?
Les prénoms les plus proches de Mateus sont Matteo (forme italienne), Mateo (forme espagnole), Matthieu (forme française classique) et Mathis, tous issus de la même racine hébraïque et partageant un style similaire.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Mateus.