Mattew

Mattew est une variante orthographique peu commune du prénom Matthew, lui-même forme anglaise du prénom latin Matthaeus, dérivé du grec Matthaios. Ce prénom trouve son origine ultime dans l'hébreu Mattithyahu, composé de « mattath » (don) et « Yah » (abréviation de Yahvé, le nom de Dieu dans la tradition hébraïque). Sa signification est donc « don de Dieu » ou « cadeau de Dieu », une étymologie profondément enracinée dans la tradition judéo-chrétienne. Le prénom est rendu célèbre par saint Matthieu, l'un des douze apôtres de Jésus et auteur du premier Évangile du Nouveau Testament. La forme Mattew, avec un seul 't' et sans le second 'h', constitue une graphie alternative rare qui s'est développée probablement par influence phonétique ou simplification orthographique.