Meryam

Féminin ↘ En baisse

Meryam est une variante orthographique du prénom Myriam, lui-même forme hébraïque et araméenne de Marie. Il dérive de l'hébreu « Miryam », dont l'étymologie reste débattue : certains linguistes y voient le sens de « dame de la mer » (de « mar », mer, et « yam », associé aux eaux), tandis que d'autres proposent « bien-aimée », « exaltée » ou encore « goutte de mer amère ». Le prénom est attesté dans la Bible hébraïque, notamment porté par Myriam, sœur de Moïse et d'Aaron, figure prophétique importante de l'Ancien Testament. Sa forme Meryam est très répandue dans les pays arabophones et turcophones, reflétant la vénération de la Vierge Marie (Mariam) dans l'islam comme dans le christianisme. En France, cette orthographe s'est développée surtout au sein des communautés d'origine maghrébine et moyen-orientale, donnant au prénom une dimension multiculturelle et spirituelle.

Évolution de Meryam

1968 2021

Répartition géographique

Les départements où Meryam est le plus donné.

1 Seine-Saint-Denis (93)
96
2 Paris (75)
44
3 Rhone (69)
41
4 Bouches-du-Rhone (13)
29
5 Val-de-Marne (94)
23

Carte de France

Outre-mer Seine-Saint-Denis (93) — 96 Paris (75) — 44 Rhone (69) — 41 Bouches-du-Rhone (13) — 29 Val-de-Marne (94) — 23 Hauts-de-Seine (92) — 18 Val-d'Oise (95) — 16 Alpes-Maritimes (06) — 16 Yvelines (78) — 11 Nord (59) — 10 Isere (38) — 9 Essonne (91) — 9 Var (83) — 6 Herault (34) — 3 Loiret (45) — 3 Meurthe-et-Moselle (54) — 3 Territoire de Belfort (90) — 3 Aube (10) — N/A Aude (11) — N/A Aveyron (12) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Charente-Maritime (17) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cote-d'Or (21) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Doubs (25) — N/A Drome (26) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Gard (30) — N/A Haute-Garonne (31) — N/A Gers (32) — N/A Gironde (33) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Loire (42) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loire-Atlantique (44) — N/A Lot (46) — N/A Lot-et-Garonne (47) — N/A Lozere (48) — N/A Maine-et-Loire (49) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meuse (55) — N/A Morbihan (56) — N/A Moselle (57) — N/A Nievre (58) — N/A Oise (60) — N/A Orne (61) — N/A Pas-de-Calais (62) — N/A Puy-de-Dome (63) — N/A Pyrenees-Atlantiques (64) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Pyrenees-Orientales (66) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Haut-Rhin (68) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Saone-et-Loire (71) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Seine-et-Marne (77) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn (81) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Aisne (02) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A La Reunion (974) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 96

Personnalité de Meryam

Les personnes prénommées Meryam sont traditionnellement associées à une grande douceur et à une sensibilité profonde, héritées de la symbolique maternelle et protectrice du prénom. Elles font preuve d'une forte intuition et d'un attachement sincère à leur famille et à leurs proches. On leur prête également un caractère déterminé et courageux, en référence à la figure biblique de Myriam, femme forte et prophétesse. Leur personnalité allierait ainsi tendresse et résilience, ce qui leur permet de traverser les épreuves avec sérénité.

Célébrités portant le prénom Meryam

  • Myriam Makeba — Chanteuse sud-africaine, surnommée 'Mama Africa', icône mondiale de la musique africaine et militante anti-apartheid (1932-2008).
  • Myriam Boyer — Actrice française, César de la meilleure actrice dans un second rôle pour 'Tchao Pantin' (1983).
  • Myriam Hernandez — Chanteuse chilienne de pop romantique, très populaire en Amérique latine dans les années 1990.
  • Mariam al-Astarlabi — Astronome et mathématicienne arabe du Xe siècle, connue pour sa maîtrise de la fabrication des astrolabes.
  • Myriam Leroy — Journaliste, chroniqueuse et auteure belge francophone, connue pour ses engagements féministes et ses romans.

Variantes de Meryam

MyriamMiriamMariamMeriemMaryamMariameMyrièmeMyriame

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Meryam ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Meryam et Myriam ?
Meryam est une variante orthographique de Myriam, plus fréquente dans les familles d'origine maghrébine ou turque. Les deux prénoms partagent la même étymologie hébraïque et la même signification.
Quelle est la fête de Meryam ?
Par analogie avec Myriam et Marie, la fête de Meryam est célébrée le 15 août, jour de l'Assomption de la Vierge Marie dans le calendrier catholique.
Le prénom Meryam est-il courant en France ?
Meryam reste un prénom relativement rare en France, avec environ 1 091 naissances enregistrées au total. Son pic de popularité a été atteint en 2017 et il est aujourd'hui en légère baisse.
Dans quelles cultures le prénom Meryam est-il porté ?
Meryam est répandu dans les cultures arabophones, turcophones et persophones, en référence à Mariam, la Vierge Marie dans l'islam. Il est également présent dans les communautés chrétiennes d'Orient.
Quels sont les diminutifs possibles de Meryam ?
Les diminutifs les plus courants sont Mery ou Yam, mais dans la vie quotidienne, on emploie souvent le prénom en entier en raison de sa brièveté naturelle.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Meryam.