Naela

Féminin → Stable

Naela est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé de la racine "nayl" (نيل) qui signifie "celle qui obtient", "celle qui réussit" ou "celle qui atteint ses objectifs". Ce prénom est directement lié au verbe arabe "nāla" (نال), signifiant "obtenir", "recevoir" ou "parvenir à". Naela est également associée à la générosité et à la bénédiction, car "nayl" désigne aussi ce que l'on reçoit en don ou en récompense. Ce prénom est répandu dans les pays arabophones, notamment au Maghreb et au Moyen-Orient, où il est apprécié pour sa sonorité douce et sa signification positive. Il est parfois mis en relation avec le Nil, fleuve sacré d'Égypte, dont le nom arabe "al-Nīl" partage la même racine sémitique.

Évolution de Naela

1997 2021

Répartition géographique

Les départements où Naela est le plus donné.

1 Seine-Saint-Denis (93)
17
2 Val-d'Oise (95)
9
3 Nord (59)
8
4 Bouches-du-Rhone (13)
6
5 Rhone (69)
6

Carte de France

Outre-mer Seine-Saint-Denis (93) — 17 Val-d'Oise (95) — 9 Nord (59) — 8 Bouches-du-Rhone (13) — 6 Rhone (69) — 6 Hauts-de-Seine (92) — 6 Drome (26) — 3 Loire (42) — 3 Moselle (57) — 3 Haut-Rhin (68) — 3 Paris (75) — 3 Seine-et-Marne (77) — 3 La Reunion (974) — 3 Aube (10) — N/A Aude (11) — N/A Aveyron (12) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Charente-Maritime (17) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cote-d'Or (21) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Doubs (25) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Gard (30) — N/A Haute-Garonne (31) — N/A Gers (32) — N/A Gironde (33) — N/A Herault (34) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Isere (38) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loire-Atlantique (44) — N/A Loiret (45) — N/A Lot (46) — N/A Lot-et-Garonne (47) — N/A Lozere (48) — N/A Maine-et-Loire (49) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meurthe-et-Moselle (54) — N/A Meuse (55) — N/A Morbihan (56) — N/A Nievre (58) — N/A Oise (60) — N/A Orne (61) — N/A Pas-de-Calais (62) — N/A Puy-de-Dome (63) — N/A Pyrenees-Atlantiques (64) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Pyrenees-Orientales (66) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Saone-et-Loire (71) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Yvelines (78) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn (81) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Var (83) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Essonne (91) — N/A Val-de-Marne (94) — N/A Aisne (02) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Alpes-Maritimes (06) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 17

Personnalité de Naela

Les personnes prénommées Naela sont traditionnellement décrites comme des femmes déterminées et ambitieuses, animées par un fort désir d'accomplissement personnel. Elles possèdent une grande capacité à surmonter les obstacles et font preuve d'une persévérance remarquable dans la poursuite de leurs objectifs. On leur prête également un tempérament chaleureux et généreux, toujours prêtes à offrir leur aide à leur entourage. Leur nature bienveillante et leur sens du partage en font des personnalités attachantes et appréciées de tous.

Célébrités portant le prénom Naela

  • Naela Gabr — Diplomate égyptienne, ambassadrice et ancienne représentante permanente de l'Égypte aux Nations Unies à Genève, reconnue pour son engagement en faveur des droits humains.
  • Naela Chohan — Artiste peintre et diplomate pakistanaise, connue pour ses œuvres colorées mêlant culture orientale et contemporaine.
  • Naela al-Asaad — Militante et personnalité publique syrienne, engagée dans les questions de société et de droits des femmes dans le monde arabe.

Variantes de Naela

NailaNayilaNaylaNaeelaNaïlaNaïlahNailah

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Naela ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la signification du prénom Naela ?
Naela signifie "celle qui obtient" ou "celle qui réussit" en arabe, issu de la racine 'nayl' qui exprime l'idée d'atteindre ses buts et de recevoir des bienfaits.
Est-ce que Naela est un prénom courant en France ?
Non, Naela reste un prénom assez rare en France avec seulement 382 naissances enregistrées au total. Son pic de popularité a été atteint en 2004 avec 45 naissances.
Quelles sont les variantes du prénom Naela ?
Les principales variantes sont Naila, Nayla et Naïla, qui partagent la même étymologie arabe et sont parfois utilisées de façon interchangeable selon les pays et les familles.
Quelle est la fête du prénom Naela ?
Le prénom Naela ne figure pas dans le calendrier des saints catholiques et ne possède donc pas de date de fête officielle.
Naela est-il un prénom mixte ?
Non, Naela est exclusivement un prénom féminin dans la tradition arabe, associé à des qualités de réussite, de générosité et de bienveillance.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Naela.