Naïl

Masculin → Stable

Naïl est un prénom masculin d'origine arabe, dérivé du verbe "naala" (نال) qui signifie "obtenir", "atteindre" ou "parvenir à ses fins". Il exprime l'idée de succès, d'accomplissement et de réalisation de ses objectifs. Dans la tradition arabe, ce prénom est porteur d'un sens positif fort, celui de celui qui réussit à saisir ce qu'il désire ou ce à quoi il aspire. Le prénom est également associé à la notion de générosité, car "naala" peut aussi signifier "donner" ou "accorder". Très répandu dans les pays arabophones et dans les communautés musulmanes à travers le monde, Naïl s'est progressivement imposé en France depuis les années 2000 pour atteindre son pic de popularité en 2020.

2 345
Naissances totales
2020
Année de pic
#504
Rang actuel
253
Naissances récentes

Évolution de Naïl

2010 2021

Répartition géographique

Les départements où Naïl est le plus donné.

1 Rhone (69)
224
2 Seine-Saint-Denis (93)
189
3 Nord (59)
167
4 Bouches-du-Rhone (13)
114
5 Val-d'Oise (95)
110

Variantes de Naïl

NailNaïleNayelNayalNaelNahilNaail

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Naïl ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la signification du prénom Naïl ?
Naïl vient de l'arabe et signifie 'celui qui atteint ses buts' ou 'celui qui obtient ce qu'il désire'. Il est porteur d'une symbolique de réussite et d'accomplissement.
Quelle est la fête du prénom Naïl ?
Le prénom Naïl ne figure pas dans le calendrier catholique des saints. Il n'existe donc pas de date de fête officielle associée à ce prénom en France.
Le prénom Naïl est-il courant en France ?
Naïl reste un prénom relativement rare en France avec environ 2 345 naissances enregistrées au total. Il a connu son pic de popularité en 2020 avec 284 naissances et affiche depuis une tendance stable.
Comment s'écrit correctement le prénom Naïl ?
Le prénom s'écrit avec un tréma sur le 'i', soit Naïl, pour indiquer que les deux voyelles 'a' et 'i' se prononcent séparément. On trouve aussi la graphie simplifiée 'Nail' sans tréma.
Naïl est-il un prénom mixte ?
Naïl est principalement utilisé comme prénom masculin, tant dans les pays arabophones qu'en France. Il existe une forme féminine, Naïla, qui est distincte et très répandue dans le monde arabe.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Naïl.