Nouh

Masculin ↗ En hausse

Nouh est la forme arabisée du prénom biblique Noé, issu de l'hébreu "Noach" (נֹחַ), dérivé de la racine "nuah" signifiant "repos", "réconfort" ou "celui qui apporte la paix". Ce prénom est intimement lié au récit coranique et biblique du prophète Noé, figure centrale de la tradition abrahamique qui construisit l'arche pour sauver l'humanité et les animaux du déluge. Dans la tradition islamique, Nouh (نوح) est l'un des grands prophètes, mentionné de nombreuses fois dans le Coran, ce qui en fait un prénom particulièrement vénéré dans les familles musulmanes. Son étymologie hébraïque et son usage arabe lui confèrent un double ancrage culturel, à la fois sémitique et universel. Ce prénom porte ainsi une symbolique forte liée à la renaissance, à l'espoir et à la protection divine.

459
Naissances totales
2020
Année de pic
#2043
Rang actuel
40
Naissances récentes

Évolution de Nouh

1984 2021

Répartition géographique

Les départements où Nouh est le plus donné.

1 Seine-Saint-Denis (93)
33
2 Hauts-de-Seine (92)
20
3 Val-d'Oise (95)
19
4 Rhone (69)
15
5 Paris (75)
13

Variantes de Nouh

NoéNoeNoahNuhNoachNouhaNoa

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Nouh ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Nouh et Noah ?
Nouh est la transcription arabe du prénom hébreu Noach (Noé), utilisée dans les pays arabophones et les familles musulmanes, tandis que Noah est la forme anglicisée du même prénom, très populaire en France et dans le monde occidental. Les deux prénoms désignent le même personnage prophétique mais reflètent des traditions culturelles différentes.
Nouh est-il un prénom courant en France ?
Nouh reste un prénom relativement rare en France, avec seulement 459 naissances enregistrées au total. Il est cependant en nette hausse depuis les années 2010, reflétant l'attachement croissant de certaines familles aux prénoms prophétiques islamiques.
Y a-t-il une fête pour le prénom Nouh ?
Le prénom Nouh ne figure pas au calendrier catholique des saints sous cette forme arabisée. En revanche, la fête de Noé est célébrée le 10 novembre dans certains martyrologes chrétiens.
Nouh est-il un prénom mixte ?
Nouh est principalement donné aux garçons, en référence directe au prophète islamique. Sa variante féminine Nouha existe mais reste distincte et suit une étymologie légèrement différente.
Quelles sont les origines culturelles du prénom Nouh ?
Nouh trouve ses racines dans la tradition sémitique ancienne, à travers l'hébreu biblique et l'arabe coranique. Il est particulièrement répandu dans les communautés musulmanes d'Afrique du Nord, du Moyen-Orient et, plus récemment, en France au sein des familles d'origine maghrébine ou sub-saharienne.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Nouh.