Oxanna

Oxanna est une variante orthographique du prénom Oksana, lui-même dérivé du prénom ukrainien et russe Oksana, forme slave du prénom grec Xenia ou Xene, signifiant « hospitalité », « accueil de l'étranger » ou « étrangère ». Ce prénom trouve ses racines dans le grec ancien « xenos » (ξένος), qui désigne à la fois l'étranger et l'hôte, deux concepts intimement liés dans la culture grecque antique. Adopté dans les pays slaves orientaux, il s'est particulièrement répandu en Ukraine où il est très populaire. En France, la forme Oxanna est une adaptation graphique occidentalisée, plus rare, qui confère au prénom un caractère singulier et exotique. Cette orthographe avec le « x » initial renforce son aspect unique et mémorable.