Pawel

Masculin ↗ En hausse

Pawel est la forme polonaise du prénom Paul, lui-même dérivé du latin Paulus, signifiant « petit », « modeste » ou « humble ». Ce nom latin était à l'origine un cognomen romain, porté notamment par la célèbre famille Aemilia. Le prénom a connu une diffusion mondiale grâce à saint Paul l'Apôtre, l'un des personnages les plus influents du christianisme primitif, dont les épîtres constituent une part essentielle du Nouveau Testament. En polonais, Pawel est la forme traditionnelle et historiquement enracinée de ce prénom, très répandu en Pologne depuis le Moyen Âge. En France, il reste rare et porte une touche d'identité slave et d'ouverture culturelle.

Évolution de Pawel

1985 2021

Personnalité de Pawel

Les porteurs du prénom Pawel sont souvent perçus comme des personnalités discrètes mais profondes, dotées d'une grande intelligence et d'une capacité remarquable à écouter les autres. Fidèles à leurs valeurs, ils font preuve d'une volonté tenace et d'un sens du devoir qui inspire confiance à leur entourage. Leur humilité naturelle, héritée de la symbolique du prénom, n'empêche pas une ambition solide et un désir de laisser une empreinte durable dans leur domaine.

Célébrités portant le prénom Pawel

  • Pawel Pawlikowski — Réalisateur polonais, oscarisé pour le film 'Ida' en 2015 et 'Cold War' en 2019
  • Pawel Edelman — Directeur de la photographie polonais, collaborateur régulier de Roman Polanski
  • Pawel Althamer — Artiste contemporain polonais, reconnu sur la scène internationale pour ses installations et sculptures
  • Pawel Fajdek — Champion du monde polonais de lancer du marteau, quintuple champion du monde
  • Pawel Mykietyn — Compositeur et musicien polonais contemporain, figure majeure de la musique classique moderne en Pologne

Variantes de Pawel

PaulPaoloPabloPavelPavlosPauloPålPau

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Pawel ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Pawel ?
Pawel est la forme polonaise du prénom latin Paul, dérivé de Paulus signifiant 'petit' ou 'humble'. Il est très répandu en Pologne et dans les pays slaves.
Quand fête-t-on les Pawel ?
Les Pawel sont fêtés le 29 juin, en même temps que les Paul, jour de la fête des saints Pierre et Paul Apôtres.
Le prénom Pawel est-il courant en France ?
Non, Pawel reste un prénom très rare en France avec environ 120 naissances enregistrées au total. Il est principalement porté par des enfants de familles d'origine polonaise.
Quelles sont les variantes du prénom Pawel ?
Les principales variantes sont Paul en français, Paolo en italien, Pablo en espagnol, Pavel en russe et tchèque, ou encore Paulo en portugais.
Pourquoi le prénom Pawel est-il en hausse en France ?
Cette tendance à la hausse s'explique probablement par l'intérêt croissant pour les prénoms d'origine slave et par la présence d'une communauté polonaise dynamique en France, notamment depuis l'élargissement de l'Union européenne.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Pawel.