Sheryne

Sheryne est une variante orthographique du prénom Shirin ou Sherine, d'origine persane. Le nom vient du persan شیرین (Shirin) qui signifie littéralement « doux », « agréable » ou « suave ». Ce prénom est très répandu dans le monde iranien, arabe et turcophone depuis des siècles, notamment grâce au célèbre poème épique persan de Nizami Gandjavi, « Khosrow et Shirin », datant du XIIe siècle. En Occident, notamment en France, la forme Sheryne est apparue au début du XXIe siècle comme une adaptation graphique anglo-persane, combinant l'esthétique anglophone avec l'étymologie orientale. Ce prénom témoigne ainsi de la richesse des échanges culturels entre l'Orient et l'Occident.