Sirin

Féminin ↘ En baisse

Sirin est un prénom féminin d'origine arabo-persane dont la signification est profondément poétique. Il dérive du mot persan « shirin » (شیرین) qui signifie « douce », « sucrée » ou « délicieuse ». Ce prénom est célèbre dans la littérature persane classique, notamment à travers le poème épique « Khosrow et Shirin » du poète Nizami Gandjavi au XIIe siècle, où Shirin est une princesse arménienne d'une beauté et d'une douceur légendaires. Dans la mythologie orientale, la Sirin est également un oiseau fabuleux mi-femme mi-oiseau, symbole de bonheur et de sagesse dans les légendes slaves et persanes. Ce prénom incarne ainsi à la fois la douceur féminine, la beauté et une dimension presque mythique.

252
Naissances totales
2006
Année de pic
#11467
Rang actuel
3
Naissances récentes

Évolution de Sirin

1976 2021

Répartition géographique

Les départements où Sirin est le plus donné.

1 Rhone (69)
12
2 Seine-Saint-Denis (93)
7
3 Bouches-du-Rhone (13)
3

Variantes de Sirin

ShirinShirineShérineChirineSyrineSirineSyrène

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Sirin ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Sirin ?
Sirin est un prénom d'origine persane dérivé du mot « shirin » signifiant « douce » ou « sucrée ». Il est également lié à la figure mythologique de la Sirin, oiseau fabuleux des légendes persanes et slaves.
Quand fête-t-on le prénom Sirin ?
Le prénom Sirin ne figure pas dans le calendrier catholique des saints, il n'a donc pas de date de fête officielle en France.
Le prénom Sirin est-il courant en France ?
Non, Sirin est un prénom rare en France avec seulement 252 naissances recensées au total. Son pic de popularité remonte à 2006 avec 20 naissances, et il est aujourd'hui en baisse.
Quelle est la différence entre Sirin et Shirin ?
Sirin et Shirin sont deux variantes orthographiques du même prénom persan. Shirin est la forme la plus proche de la prononciation originale persane, tandis que Sirin est une adaptation fréquemment utilisée dans les pays arabophones et en Europe.
Quels prénoms s'accordent bien avec Sirin ?
Des prénoms comme Leïla, Yasmine, Nour ou Soraya partagent le même univers poétique et oriental que Sirin, et s'associent harmonieusement à lui en tant que prénom complémentaire.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Sirin.