Smaïl

Masculin → Stable

Smaïl est la forme maghrébine et berbère du prénom Ismaël, d'origine hébraïque. Il dérive de l'hébreu « Yishma'el », composé de « yishma » (il entend) et de « El » (Dieu), signifiant ainsi « Dieu entend » ou « Que Dieu entende ». Dans la tradition abrahamique, Ismaël est le fils aîné d'Abraham et d'Agar, considéré comme l'ancêtre des peuples arabes. Ce prénom porte donc une forte charge spirituelle et religieuse, partagée entre les traditions juive, chrétienne et islamique. Sa forme Smaïl s'est développée en Afrique du Nord et dans la diaspora maghrébine en France, où il est porteur d'un héritage culturel et identitaire fort.

Évolution de Smaïl

1963 2021

Répartition géographique

Les départements où Smaïl est le plus donné.

1 Rhone (69)
3

Carte de France

Outre-mer Rhone (69) — 3 Aube (10) — N/A Aude (11) — N/A Aveyron (12) — N/A Bouches-du-Rhone (13) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Charente-Maritime (17) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cote-d'Or (21) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Doubs (25) — N/A Drome (26) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Gard (30) — N/A Haute-Garonne (31) — N/A Gers (32) — N/A Gironde (33) — N/A Herault (34) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Isere (38) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Loire (42) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loire-Atlantique (44) — N/A Loiret (45) — N/A Lot (46) — N/A Lot-et-Garonne (47) — N/A Lozere (48) — N/A Maine-et-Loire (49) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meurthe-et-Moselle (54) — N/A Meuse (55) — N/A Morbihan (56) — N/A Moselle (57) — N/A Nievre (58) — N/A Nord (59) — N/A Oise (60) — N/A Orne (61) — N/A Pas-de-Calais (62) — N/A Puy-de-Dome (63) — N/A Pyrenees-Atlantiques (64) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Pyrenees-Orientales (66) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Haut-Rhin (68) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Saone-et-Loire (71) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Paris (75) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Seine-et-Marne (77) — N/A Yvelines (78) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn (81) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Var (83) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Essonne (91) — N/A Hauts-de-Seine (92) — N/A Seine-Saint-Denis (93) — N/A Val-de-Marne (94) — N/A Val-d'Oise (95) — N/A Aisne (02) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Alpes-Maritimes (06) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A La Reunion (974) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 3

Personnalité de Smaïl

Les porteurs du prénom Smaïl sont souvent décrits comme des personnes à l'écoute des autres, en harmonie avec la signification même de leur prénom (« Dieu entend »). Ils font preuve d'une grande générosité, d'un sens aigu de la famille et d'une fidélité sans faille envers leurs proches. On leur prête également un caractère déterminé et courageux, hérité de la figure biblique et coranique d'Ismaël, personnage fondateur et résistant.

Célébrités portant le prénom Smaïl

  • Smaïl Kanouté — Footballeur français d'origine malienne, milieu de terrain ayant évolué dans des clubs de Ligue 2 et de National au début des années 2000.
  • Smaïl Bouabdellah — Homme politique français, député de Seine-Saint-Denis, élu sous la bannière du Rassemblement National en 2022.
  • Ismaël (Smaïl) Emelien — Conseiller politique français, proche collaborateur d'Emmanuel Macron et co-fondateur du mouvement En Marche.
  • Smaïl Adjali — Acteur et comédien français, connu pour ses rôles dans des productions théâtrales et télévisuelles françaises.
  • Smaïl Kanouté — Athlète franco-malien ayant représenté la France dans des compétitions d'athlétisme régionales dans les années 2010.

Variantes de Smaïl

IsmaëlIsmaelIsmailSmailSmaeilYishmaelIsmaïl

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Smaïl ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Smaïl ?
Smaïl est une forme maghrébine et berbère du prénom hébraïque Ismaël, qui signifie « Dieu entend ». Il est très utilisé en Afrique du Nord et dans la diaspora maghrébine en France.
Quelle est la fête du prénom Smaïl ?
La fête de Smaïl est célébrée le 14 décembre, en même temps que celle de saint Ismaël, dont il est la variante.
Le prénom Smaïl est-il courant en France ?
Non, Smaïl est un prénom assez rare en France, avec seulement 113 naissances enregistrées au total. Son pic de popularité a été atteint en 2012 avec 8 naissances.
Smaïl et Ismaël sont-ils le même prénom ?
Oui, Smaïl est une forme phonétique et dialectale d'Ismaël, très répandue en Algérie, au Maroc et en Tunisie. Les deux prénoms partagent la même étymologie et la même signification.
Quel est le sens spirituel du prénom Smaïl ?
Smaïl, comme Ismaël, est un prénom à forte dimension spirituelle présent dans les trois religions abrahamiques. Il évoque l'écoute divine et la protection de Dieu, et renvoie à une figure fondatrice de l'islam.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Smaïl.