ARBEZ-CARME

Arbez-Carme est un patronyme composite formé de deux éléments : Arbez, d'origine savoyarde ou jurassienne, dérivé du mot latin « arbor » (arbre) ou d'un ancien terme désignant une zone boisée, et Carme, possiblement lié au mot occitan ou régional « carme » ou à un métier ancien. Ce type de nom à trait d'union est caractéristique des familles qui ont fusionné leurs patronymes par alliance matrimoniale, pratique fréquente dans les régions alpines et jurassiennes aux XVIIe-XVIIIe siècles. L'association suggère une implantation ancestrale dans le Jura ou la Savoie, régions où les noms composés sont relativement courants.

Le nom Arbez-Carme est extrêmement localisé, avec une présence quasi exclusive dans le Jura (33 porteurs sur 39), ce qui confirme son ancrage régional jurassien. La répartition géographique très concentrée indique une filiation familiale restée dans sa zone d'origine sans dispersion notable vers d'autres régions de France. Cette localisation est typique des patronymes régionaux anciens qui n'ont pas connu de migration importante.