ARBEZ

Le nom Arbez est d'origine régionale jurassienne, dérivant probablement du latin "arbis" ou d'un diminutif "arbez" signifiant petit arbre ou petite zone boisée. Il s'agit d'un nom toponymique, c'est-à-dire tiré d'un lieu-dit ou d'une caractéristique géographique locale. Cette formation est typique des Alpes du nord et de la région jurassienne, où les noms de famille sont souvent issus de la végétation ou de la morphologie du terrain. Le suffixe "-ez" est fréquent dans l'onomastique jurassienne et savoyarde.

Le nom Arbez est très fortement concentré dans le Jura, département d'origine, où résident plus de la moitié des porteurs du nom (484 sur 936). On retrouve également une présence notable dans les départements voisins comme l'Ain et la Côte-d'Or, qui partagent des caractéristiques géographiques et historiques avec le Jura. La présence à Paris (38 porteurs) et dans les autres régions résulte des migrations internes, notamment vers la capitale au cours des XIXe et XXe siècles.