CARBONNELL

Carbonnell est un patronyme d'origine catalane ou occitane, dérivé du mot latin « carbonarius » signifiant « charbonnier » ou « celui qui fabrique/vend du charbon ». Ce nom professionnel désignait à l'origine un artisan travaillant le charbon de bois. La forme catalane Carbonnell, avec le diminutif en -ell caractéristique du catalan, s'est implantée dans les régions frontalières franco-espagnoles, particulièrement en Roussillon et en Languedoc où se pratiquait autrefois cette activité artisanale importante.

Le nom Carbonnell reste très peu représenté en France avec seulement 102 porteurs. Sa présence est concentrée principalement dans les régions du sud-ouest et du sud-est, avec une probabilité de concentration en Occitanie, notamment en Haute-Garonne, Ariège ou Pyrénées-Orientales, zones proches de la Catalogne où ce patronyme est plus courant. Des implantations familiales peuvent également exister dans les anciennes zones de migration ou d'activité charbonnière.