CARPANESE

Carpanese est un patronyme d'origine italienne, probablement issu d'une région du sud de l'Italie. Le nom dérive likely du mot « carpano » ou d'une variante régionale signifiant « celui qui travaille avec le bois » ou « charpentier ». Il pourrait également être une désignation topographique liée à une localité appelée Carpano. Ce patronyme porte les caractéristiques des noms italiens du sud avec son suffixe en -ese, typique des formations patronymiques italiques.

Carpanese est extrêmement rare en France avec seulement 56 porteurs. Le nom est concentré principalement dans le nord-ouest de la France, notamment en Normandie et dans les régions côtières de l'Atlantique. Cette présence suggère une installation historique via les migrations ou les échanges commerciaux avec l'Italie, probablement à partir du XIXe ou XXe siècle.