CASTELNAU

Castelnau est un nom de famille d'origine occitane, dérivé du terme gascon-occitan « castel » (château) et « nau » (nouveau), signifiant littéralement « château neuf ». Ce patronyme provient de lieux-dits ou de fiefs portant ce nom dans le sud-ouest de la France, particulièrement en Gascogne et en Aquitaine. Le nom est devenu hérédité à partir de propriétaires ou seigneurs locaux possédant ces châteaux, suivant la tradition médiévale de transmission des patronymes liés aux terres.

Castelnau demeure très concentré dans le sud-ouest de la France, particulièrement en Nouvelle-Aquitaine et Occitanie. La majorité des porteurs se situe en Tarn-et-Garonne (109), Hérault (83), Lot (78) et Gironde (64), régions historiquement liées à l'Aquitaine et la Gascogne où le nom est originaire. Cette répartition reflète l'ancrage régional du patronyme et l'absence de grands mouvements migratoires hors de son territoire d'origine.