ESCARTEFIGUE

Le nom Escartefigue possède une origine occitane, très probablement provençale. Il pourrait dériver de termes occitans anciens : "escarta" signifiant "écart" ou "terrain défriché" et "figa" ou "figue" désignant le figuier. Certaines hypothèses évoquent également une composition avec "figa" au sens de "figure" ou de "marque distinctive". Ce patronyme reflète vraisemblablement l'activité agricole ou l'habitat d'ancêtres installés en terrain défriché ou près de figuiers, caractéristique des paysages méditerranéens provençaux.

Le nom Escartefigue est très fortement concentré en Provence, particulièrement dans les Bouches-du-Rhône où l'on retrouve 39 porteurs sur les 54 recensés en France. Cette concentration confirme son ancrage régional provençal. La présence anecdotique dans d'autres régions résulte de migrations familiales récentes. Le nom reste très rare et constitue un véritable patronyme de la Provence méditerranéenne.