ESCARTEFIGUES

Le nom Escartefigues est un patronyme d'origine occitane, spécifiquement provençale. Il est composé du verbe occitan « escartar » (écarter, disperser) et du mot « figues » (figues). Ce patronyme traduit probablement un ancien métier ou une caractéristique liée à la culture et au commerce des figues, très importants en Provence médiévale. Le suffixe « -figues » confirme l'origine provençale du nom, attesté dans les documents historiques régionaux depuis le Moyen Âge.

Le nom Escartefigues est très fortement concentré dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, particulièrement dans les Bouches-du-Rhône qui regroupent environ 88% des porteurs. Cette localisation reflète l'origine provençale du patronyme et son enracinement historique dans cette région méditerranéenne où la culture agricole et commerciale des figues était prospère. La présence mineure dans d'autres départements résulte de migrations modernes.