GRANATO

Le nom Granato est d'origine italienne, dérivé du mot latin "granatum" signifiant grenade (le fruit). Il s'agit d'un patronyme occupationnel ou topographique désignant soit un cultivateur de grenadiers, soit une personne habitant près d'un lieu planté de ces arbres. Ce type de nom s'est formé à partir des caractéristiques professionnelles ou géographiques communes en Italie méridionale, particulièrement en Sicile et Campanie où la grenade était cultivée. Le suffixe "-ato" est typique de la morphologie onomastique italienne.

Le nom Granato est très peu répandu en France avec seulement 122 porteurs. Sa concentration principale se situe dans les Bouches-du-Rhône (64 porteurs), région méditerranéenne où les migrations italiennes, notamment siciliennes et napolitaines, ont été historiquement importantes aux XIXe et XXe siècles. La seconde concentration mentionnée confirme une implantation méditerranéenne ou proche-orientale du patronyme en France.