HONDAA

Le nom de famille Hondaa est un patronyme d'origine basque, probablement dérivé du terme basque « honda » signifiant « profond » ou « creux ». Ce patronyme est caractéristique du Pays basque français, particulièrement de la région du Labourd. L'étymologie basque suggère une origine toponymique liée aux caractéristiques géographiques de la région, ou possiblement un surnom descriptif. Le suffixe « -a » est typiquement basque, utilisé dans les noms de famille de cette région.

Le nom Hondaa est très fortement concentré dans les Pyrénées-Atlantiques, département qui concentre la majorité des porteurs du patronyme. Cette répartition confirme l'ancrage géographique du nom dans le Pays basque français, où les noms d'origine basque sont particulièrement représentés. La distribution limitée du patronyme indique une origine locale et une émigration familiale très réduite.