KWIATKOWSKI

Kwiatkowski est un patronyme polonais dont l'étymologie provient du mot polonais « kwiat » signifiant « fleur ». Le suffixe « -owski » ou « -ski » est caractéristique des noms de famille slaves, indiquant généralement une origine géographique ou un lien familial. Ce patronyme était probablement porté par des familles de la région de la Pologne, possiblement associées à des terres florales ou à des activités agricoles. L'arrivée du nom en France résulte principalement des migrations polonaises du XIXe et XXe siècles, notamment lors des crises politiques et économiques en Pologne.

En France, Kwiatkowski est très concentré dans le nord-est du pays, particulièrement dans le département du Nord (279 porteurs) et du Pas-de-Calais (257 porteurs), reflétant l'immigration polonaise vers les régions minières et industrielles du bassin houiller. Une présence notable existe aussi en Moselle et Meurthe-et-Moselle, régions historiquement liées aux mouvements migratoires de travailleurs étrangers. Le département XX (391 porteurs, probablement Paris ou région parisienne) montre également une concentration importante du nom.