PAU

Le nom Pau est un patronyme d'origine occitane, issu de la ville de Pau dans les Pyrénées-Atlantiques. Il peut dériver directement du nom de cette ville, connue depuis le Moyen Âge, ou provenir du mot occitan « pau » signifiant « paix ». Certains généalogistes suggèrent également une origine latine avec « palus » (marais), caractéristique du territoire. Ce type de patronyme topographique ou démonymique était courant dans le sud-ouest de la France, où les noms de lieux ont souvent donné naissance à des noms de famille.

Le nom Pau est très fortement concentré dans le département des Hautes-Pyrénées (XX) avec 533 porteurs, soit plus de 38% du total, ce qui confirme son ancrage régional dans le sud-ouest français. On observe une présence secondaire mais notable dans le Nord (264 porteurs), probablement due aux migrations modernes. L'Hérault et l'Aude, départements occitans, conservent également une présence du patronyme, témoignant de sa diffusion historique dans l'ancien domaine occitan.