POCIELLO

Le nom Pociello possède une origine ibérique, probablement espagnole ou portugaise. Il dérive de racines latines liées au mot « poço » (puits) ou à des formes diminutives. Ce patronyme s'est implanté en France via les migrations hispano-occitanes, notamment à travers les échanges commerciaux et les mouvements de population des XIIIe-XVe siècles. La terminaison en « -ello » est caractéristique de l'onomastique galicienne et portugaise, confirmant une origine péninsulaire.

Le nom Pociello est très peu répandu en France, avec seulement 111 porteurs au total. Il est fortement concentré dans le sud-ouest, en particulier dans le Lot-et-Garonne (31 porteurs) et dans le département XX (80 porteurs). Cette distribution régionale suggère un ancrage historique ancien en Gascogne et en Aquitaine, régions frontalières avec la Péninsule ibérique ayant connu d'intenses échanges avec l'Espagne.