POMMARAT

Le nom Pommarat est un patronyme français d'origine occitane, formé à partir du mot occitan "pommarc'h" ou du français régional "pomme". Il s'agit vraisemblablement d'un nom de famille dérivé d'un surnom donné à quelqu'un lié à la culture des pommes ou au commerce des fruits, ou possiblement à un surnom physique faisant référence à une ressemblance avec une pomme. La terminaison en "-at" est caractéristique des noms occitans du sud du Massif Central. Ce type de patronyme descriptif était courant au Moyen Âge dans les régions rurales.

Le nom Pommarat est très concentré dans le Massif Central, notamment dans les Pyrénées. Le département de Haute-Loire (XX) est largement dominant avec 73 porteurs, suivie du Cantal avec 35 porteurs. Cette distribution confirme l'ancrage régional du patronyme dans les anciennes terres occitanes du sud du Massif Central, zones historiquement agricoles où les vergers et la production fruitière étaient importants.