QUAGLINO

Quaglino est un patronyme d'origine italienne, particulièrement lié aux régions du nord de l'Italie comme le Piémont et la Lombardie. Le nom dérive probablement du terme italien « quaglia » signifiant « caille » (l'oiseau), formant un sobriquet descriptif ou patronymique. Cette étymologie animale était courante dans la formation des noms de famille médiévaux, soit désignant un chasseur ou un vendeur de cailles, soit une métaphore de caractère. L'arrivée du nom en France est liée aux migrations et installations de populations italiennes, notamment lors des périodes de commerce et d'échanges économiques entre la France et l'Italie du Nord.

Le nom Quaglino est très peu représenté en France avec seulement 121 porteurs. Il est largement concentré dans l'Ain (88 porteurs), région frontalière des Alpes franco-italiennes, reflétant une proximité géographique et historique avec l'Italie du Nord. La présence secondaire en Isère (33 porteurs) renforce ce schéma alpin, les deux départements formant un axe rhodanien-alpin où se concentrent les traces de cette immigration italienne.