ROTHENFLUE

Rothenflue est un nom de famille d'origine alsacienne, attesté notamment dans le Haut-Rhin. Il s'agit d'un patronyme composé d'éléments germaniques: 'Rothen' (du germanique 'rot' signifiant rouge) et 'Flue' ou 'Flu' (du germanique 'Flüh' ou 'Flue' signifiant falaise, escarpement rocheux). Ce type de nom décrivant une caractéristique topographique ou colorimétrique d'un lieu était courant en Alsace médiévale. L'étymologie suggère l'origine d'une famille établie près d'une falaise ou d'une zone rocheuse présentant une teinte rougeâtre, probablement dans la région du Rhin supérieur.

Le nom Rothenflue est concentré massivement en Alsace, particulièrement dans le Haut-Rhin où vivent 63 des 72 porteurs identifiés, soit plus de 87% de la population totale du patronyme. Cette distribution confirme son ancrage régional alsacien marqué. La présence minoritaire dans d'autres départements résulte sans doute de migrations modernes depuis le foyer alsacien principal.