STAWNIAK

Stawniak est un patronyme d'origine polonaise, formé sur la base slave « staw » signifiant « étang » ou « bassin d'eau », auquel s'ajoute le suffixe diminutif ou possessif « -nik » ou « -iak ». Ce type de formation onomastique est caractéristique de la Pologne et des régions slaves d'Europe centrale. Le nom désignait probablement à l'origine un habitant d'un lieu près d'un étang, ou possiblement un propriétaire ou exploitant de plan d'eau. La présence du nom en France résulte des mouvements migratoires, notamment au cours du XXe siècle avec les vagues d'immigration polonaise liées à l'industrialisation et aux conflits mondiaux.

Avec environ 60 porteurs, Stawniak reste un patronyme très rare en France, sans concentration géographique marquée. En raison de son origine polonaise et des flux migratoires historiques, on peut supposer une présence légèrement accrue dans les régions d'industrialisation intense (Nord-Pas-de-Calais, Lorraine) qui ont attiré les travailleurs polonais au XXe siècle, bien que la faiblesse du nombre de porteurs ne permette pas une conclusion définitive.