Daniil

Masculin → Stable

Daniil est une variante slave et russe du prénom Daniel, issu de l'hébreu « Daniyel », composé de « dan » (juger, juge) et « El » (Dieu), signifiant ainsi « Dieu est mon juge » ou « jugé par Dieu ». Ce prénom biblique est porté dans l'Ancien Testament par le prophète Daniel, célèbre pour sa sagesse et sa résistance face aux lions. La forme Daniil est la translittération directe du russe Даниил, particulièrement répandue dans les pays slaves orthodoxes comme la Russie, l'Ukraine et la Biélorussie. En France, cette graphie est portée principalement par des familles d'origine slave ou par des parents en quête d'une forme originale et internationale du classique Daniel. Le prénom jouit d'une longue tradition dans la chrétienté orthodoxe, où plusieurs saints portent ce nom.

Évolution de Daniil

1998 2021

Personnalité de Daniil

Les porteurs du prénom Daniil sont souvent perçus comme des individus réfléchis, dotés d'une grande intelligence et d'un sens aigu de la justice, en écho à la signification du prénom. Ils se distinguent par leur capacité d'analyse, leur curiosité intellectuelle et une certaine profondeur intérieure qui les rend attachants et fiables. Indépendants d'esprit, ils savent rester fermes dans leurs convictions tout en faisant preuve d'une ouverture remarquable aux autres cultures et au monde.

Célébrités portant le prénom Daniil

  • Daniil Medvedev — Joueur de tennis russe né en 1996, ancien numéro 1 mondial et finaliste de plusieurs tournois du Grand Chelem dont l'US Open 2021.
  • Daniil Trifonov — Pianiste russe né en 1991, considéré comme l'un des plus grands talents de sa génération, lauréat du Concours Tchaïkovski 2011.
  • Daniil Kharms — Écrivain et poète russe d'avant-garde (1905-1942), figure majeure de la littérature absurde soviétique.
  • Daniil Granine — Écrivain russe (1919-2017), auteur de nombreux romans et récits historiques, figure respectée de la littérature soviétique et russe.

Variantes de Daniil

DanielDaniëlDanieleDanyloDaniyarDanilDannyDan

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Daniil ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Daniil et Daniel ?
Daniil est la forme slave et russe du prénom Daniel, issue de la translittération du cyrillique. Les deux prénoms partagent la même étymologie hébraïque, mais Daniil est davantage associé à la culture orthodoxe et aux pays slaves.
Quand fête-t-on le prénom Daniil ?
Le prénom Daniil se fête le 21 décembre, en même temps que Daniel, en référence au prophète Daniel de l'Ancien Testament.
Le prénom Daniil est-il courant en France ?
Non, Daniil est un prénom rare en France avec seulement 102 naissances recensées au total. Il est principalement porté par des enfants de familles d'origine russe ou slave.
Est-ce que Daniil est un prénom mixte ?
Non, Daniil est un prénom exclusivement masculin, tout comme son équivalent Daniel dont il est une variante slave.
Quelle est la popularité actuelle de Daniil en France ?
Le prénom Daniil est stable et reste très rare en France. Son pic de popularité a été atteint en 2014 avec seulement 10 naissances, ce qui en fait un prénom original et peu commun.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Daniil.