Déborah

Féminin → Stable

Déborah est un prénom féminin d'origine hébraïque, dérivé du mot « devorah » (דְּבוֹרָה) qui signifie littéralement « abeille ». Cette image symbolique évoque à la fois le travail acharné, la douceur du miel et la capacité à piquer lorsqu'il le faut, alliant ainsi force et délicatesse. Dans la Bible hébraïque, Déborah est une figure majeure de l'Ancien Testament : prophétesse et juge d'Israël, elle fut l'une des rares femmes à exercer une autorité spirituelle et militaire sur son peuple, guidant Israël à la victoire contre les Cananéens. Son nom est aussi associé à la sagesse et au discernement, qualités qu'elle incarna pleinement selon les récits bibliques. Le prénom s'est répandu en Europe à la faveur de la Réforme protestante, qui encourageait l'usage des prénoms tirés de l'Ancien Testament.

Évolution de Déborah

1962 2021

Répartition géographique

Les départements où Déborah est le plus donné.

1 Paris (75)
300
2 Nord (59)
194
3 Hauts-de-Seine (92)
156
4 Seine-Saint-Denis (93)
128
5 Seine-Maritime (76)
119

Carte de France

Outre-mer Paris (75) — 300 Nord (59) — 194 Hauts-de-Seine (92) — 156 Seine-Saint-Denis (93) — 128 Seine-Maritime (76) — 119 Moselle (57) — 117 Haut-Rhin (68) — 117 Rhone (69) — 111 Val-de-Marne (94) — 99 Val-d'Oise (95) — 97 Yvelines (78) — 85 Seine-et-Marne (77) — 76 Bas-Rhin (67) — 68 Pas-de-Calais (62) — 62 Essonne (91) — 60 Bouches-du-Rhone (13) — 58 Indre-et-Loire (37) — 56 Aisne (02) — 56 Somme (80) — 48 Oise (60) — 45 Isere (38) — 44 Martinique (972) — 41 Calvados (14) — 39 Gironde (33) — 36 Saone-et-Loire (71) — 35 Alpes-Maritimes (06) — 32 La Reunion (974) — 32 Haute-Garonne (31) — 30 Loire-Atlantique (44) — 30 Guyane (973) — 30 Marne (51) — 29 Haute-Savoie (74) — 29 Guadeloupe (971) — 22 Doubs (25) — 21 Maine-et-Loire (49) — 21 Charente-Maritime (17) — 20 Eure (27) — 20 Gard (30) — 20 Cote-d'Or (21) — 19 Loiret (45) — 18 Vaucluse (84) — 18 Herault (34) — 17 Loire (42) — 15 Ille-et-Vilaine (35) — 13 Finistere (29) — 9 Manche (50) — 9 Morbihan (56) — 9 Loir-et-Cher (41) — 8 Pyrenees-Atlantiques (64) — 7 Vienne (86) — 7 Aube (10) — 6 Cotes-d'Armor (22) — 6 Orne (61) — 6 Puy-de-Dome (63) — 6 Pyrenees-Orientales (66) — 6 Sarthe (72) — 6 Deux-Sevres (79) — 6 Tarn (81) — 6 Var (83) — 6 Ardennes (08) — 6 Aude (11) — 4 Lot-et-Garonne (47) — 4 Savoie (73) — 4 Ardeche (07) — 4 Drome (26) — 3 Eure-et-Loir (28) — 3 Meurthe-et-Moselle (54) — 3 Vendee (85) — 3 Vosges (88) — 3 Yonne (89) — 3 Ain (01) — 3 Aveyron (12) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Gers (32) — N/A Indre (36) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Lot (46) — N/A Lozere (48) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meuse (55) — N/A Nievre (58) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Allier (03) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 300

Personnalité de Déborah

Les personnes prénommées Déborah sont souvent décrites comme des femmes de caractère, alliant une grande détermination à une sensibilité profonde. Elles possèdent un sens aigu de la justice et de la loyauté, n'hésitant pas à défendre leurs convictions avec éloquence et courage. Leur côté maternel et protecteur s'exprime naturellement dans leurs relations, faisant d'elles des amies et des confidentes de confiance. On leur prête également une intelligence vive et une aptitude particulière à concilier les opposés, héritée symboliquement de leur illustre ancêtre biblique.

Célébrités portant le prénom Déborah

  • Déborah François — Actrice belge francophone, révélée par le film L'Enfant des frères Dardenne en 2005, Palme d'Or à Cannes.
  • Déborah Révy — Actrice française née en 1985, connue pour ses rôles au cinéma et au théâtre.
  • Deborah Harry — Chanteuse et icône rock américaine, figure emblématique du groupe Blondie dans les années 1970-1980.
  • Deborah Kerr — Actrice britannique légendaire du cinéma hollywoodien des années 1940 à 1960, nommée six fois aux Oscars.
  • Deborah Compagnoni — Skieuse alpine italienne, triple championne olympique dans les années 1990.
  • Déborah Lukumuena — Actrice française, César du meilleur second rôle en 2017 pour le film Divines.

Variantes de Déborah

DeborahDeboraDéboraDevorahDevoraDebDebbieDebbi

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Déborah ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la signification du prénom Déborah ?
Déborah vient de l'hébreu « devorah » et signifie « abeille ». Ce symbole évoque le travail, la douceur et une certaine force de caractère.
Quand fête-t-on les Déborah ?
Les Déborah sont fêtées le 21 août, en référence à la prophétesse et juge biblique Déborah.
Le prénom Déborah est-il encore donné aujourd'hui en France ?
Le prénom Déborah a connu son apogée en France en 1986 avec 275 naissances. Il reste stable mais peu fréquent aujourd'hui, lui conférant un caractère discret et original.
Quelle est la différence entre Déborah et Deborah ?
Il s'agit du même prénom, l'une avec accent aigu sur le premier E (graphie française) et l'autre sans accent (graphie anglophone ou internationale). Les deux formes sont utilisées en France.
Quelle personnalité célèbre porte le prénom Déborah ?
La plus célèbre est sans doute la Déborah biblique, prophétesse et juge d'Israël. Parmi les personnalités modernes, on peut citer Déborah Lukumuena, actrice française récompensée d'un César en 2017.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Déborah.