CHMIEL

Chmiel est un patronyme d'origine slave, particulièrement polonaise et d'Europe centrale. Le terme « chmiel » signifie « houblon » en polonais, ce qui suggère une origine professionnelle liée à la culture ou la transformation du houblon, plante essentielle à la brasserie. Ce nom s'est transmis comme patronyme dans les régions de l'Europe de l'Est, notamment en Pologne et dans les zones frontalières. L'arrivée du nom en France est principalement due aux migrations et naturalisations de populations d'Europe centrale, particulièrement au cours des XIXe et XXe siècles.

Chmiel est un nom très rare en France avec seulement 256 porteurs. Il est fortement concentré dans le département du Nord (195 porteurs), reflétant une implantation historique importante dans les régions frontalières du nord. On retrouve une deuxième concentration moins importante (61 porteurs) dans le district Paris-Île-de-France (XX). Cette répartition correspond aux zones d'immigration polonaise et centre-européenne, attirées par les industries textiles et houillères du Nord au XIXe siècle.