CHMIELINSKI

Chmielinski est un patronyme d'origine polonaise, dérivé du mot « chmiel » signifiant « houblon » en polonais. Ce nom est typiquement formé selon la tradition onomastique slave avec le suffixe « -ski » ou « -inski », indiquant une appartenance à un lieu ou une caractéristique. Le nom suggère une origine professionnelle ou topographique liée à la culture du houblon, plante essentielle à la brasserie en Europe centrale et orientale. La présence de ce patronyme en France résulte de migrations polonaises, particulièrement importantes au XIXe et XXe siècles.

Le nom Chmielinski est très peu répandu en France avec seulement 72 porteurs. Il est concentré principalement dans le Nord (39 porteurs), département historiquement lié aux migrations d'Europe de l'Est, notamment polonaise. Une présence notable existe également dans le département XX (33 porteurs). Cette répartition reflète les vagues d'immigration polonaise vers les régions industrielles du nord de la France, particulièrement au début du XXe siècle.