LEGOUEIX

Le nom Legoueix est d'origine occitane, formé à partir du terme « goueix » ou « goue » qui désigne une ravine ou un petit cours d'eau en dialecte occitan. Le préfixe « le » indique une localisation géographique. Ce patronyme provient donc de caractéristiques topographiques du relief montagneux du Massif Central, particulièrement des Monts du Lyonnais et du Forez. Les noms de ce type se sont constitués au Moyen Âge pour identifier les familles habitant à proximité de formations géographiques distinctives, devenant progressivement des noms de famille héréditaires.

Le nom Legoueix est très fortement concentré dans le Massif Central, particulièrement en Haute-Loire (département XX avec 119 porteurs) et dans le Puy-de-Dôme (65 porteurs). Cette distribution géographique confirme l'origine régionale occitane du patronyme, les deux départements constituant le cœur historique d'implantation de la famille Legoueix. La présence marginale du nom en dehors de cette zone témoigne de migrations modernes et contemporaines.